2013年11月17日
仏典『ミリンダ王の問い』索引書 「パーリ文献協会」から発刊
中央学術研究所はこのほど、初期仏教経典の校訂と翻訳出版を行う「パーリ文献協会（Ｔｈｅ Ｐａｌｉ Ｔｅｘｔ Ｓｏｃｉｅｔｙ）」に出版助成を行い、『Ｉｎｄｅｘ ｔｏ ｔｈｅ Ｍｉｌｉｎｄａ Ｐａñｈａ（ミリンダ王の問い 語彙（ごい）索引）』を同協会より上梓（じょうし）しました。笠松直准教授（仙台高等専門学校）、西康友博士（同研究所所員）、河﨑豊博士（大谷大学）、逢坂雄美名誉教授（仙台高等専門学校）の共同研究によるもの。
同研究所はこれまで初期仏教の研究を目的に「Ｐｈｉｌｏｌｏｇｉｃａ Ａｓｉａｔｉｃａ（アジアの文献学 全２８巻）」を発刊。同叢書（そうしょ）を通して仏教経典の研究に寄与するさまざまな語彙索引、詩脚索引を作成してきました。
今回は、紀元前２世紀後半に北西インドを支配していたギリシャ人王ミリンダと、ナーガセーナ長老との仏教教理に関する問答を、対話篇形式に仕立てた仏典『ミリンダ王の問い』を４人の研究者が協力して校訂。諸版本を比較して電算機処理をし、語彙索引を作成しました。同書は仏教教理や仏教史学の研究などに活用されます。
(2013.11.15記載)
アーカイブ
2017年
2016年
2015年
2014年
2013年
2012年
2011年
2010年
2009年
2008年
2007年
2006年
2005年
2004年
2003年
2002年
2001年
